फिशमाइल मार्केट को मंदी के रूप में वर्णित किया जाता है क्योंकि पेरू में अच्छा उत्पादन बाजार की कीमतों पर होता है, जबकि स्टॉक चीन में बढ़ते हैं, क्योंकि मांग वहां एक अफ्रीकी स्वाइन फीवर (एएसएफ) के प्रकोप से अपेक्षित रूप से प्रभावित होती है।
पेरू के मछुआरों की ट्रेडिंग कंपनी MSICeres के निदेशक जेम्स फ्रैंक ने कहा, "यह सब मंदी की खबर है।" "बाजार चीन में गिर रहा है क्योंकि स्थानीय मछुआरे आयातित और बंदरगाह शेयरों के साथ प्रतिस्पर्धा कर रहे हैं अभी भी उच्च हैं।"
30 साल के अनुभव के साथ उद्योग के विशेषज्ञ जीन-फ्रेंकोइस मिट्टीन ने कहा, "एएसएफ] का प्रकोप शुरू में उम्मीद से कहीं ज्यादा चीन के हॉग झुंडों पर भारी पड़ रहा है।" "
चीनी बंदरगाहों में आयोजित मछुआरों के स्टॉक्स ने चीनी सरकार के आंकड़ों के मुताबिक, 186,000 मीट्रिक टन पर साल के समय के लिए 10 साल का उच्च स्तर मारा है। अंडरकरंट के मूल्य पोर्टल के अनुसार, शंघाई बंदरगाह में, पेरू के सुपरप्रेम मछुआरे की पेशकश की कीमतें, पूर्व गोदाम, CNY 10,700 प्रति मीट्रिक टन ($ 1,566 / t) तक गिर गई हैं, जो मध्य अक्टूबर के मध्य से CNY 1,200 / t नीचे है।
क्रेडिट: डीडम 10 / शटरस्टॉक
इस बीच, 2018 में चीन के मछुआरों का आयात पिछले साल के रिकॉर्ड स्तर के समान होने की उम्मीद है। बाजार की धारणा में बदलाव को दर्शाते हुए, उन्होंने कहा कि पेरू में सुपरप्राइम फिशमेल, सीआईएफ चाइना के लिए कीमतें 1,500 डॉलर प्रति टन हैं।
"मछुआरों का बाजार वास्तव में दिशा की तलाश कर रहा है, कई अनिश्चितताओं के साथ, विशेष रूप से एशिया-प्रशांत बाजार में," उन्होंने कहा।
उन्होंने कहा कि माल ढुलाई की बढ़ती लागत के कारण पेरू में फ्री-ऑन-बोर्ड (एफओबी) की कीमत लगभग $ 20 / t कम है, या $ 1,480 / t है। फ्रैंक ने $ 1,490 / t पर एफओबी ट्रेडों के साथ $ 1,500 / t की एक पूछ मूल्य का अनुमान लगाया।
उद्योग के सूत्रों ने कहा कि मंदी की भावना एक महीने पहले के विपरीत है, जब पेरू के दूसरे एंकोवी मछली पकड़ने के कोटा की घोषणा के तुरंत बाद, उद्योग के सूत्रों ने कहा कि 2.1 मीटर मीट्रिक टन का कोटा आंकड़ा स्थिर रहने के लिए " सही संख्या " था ।
लेकिन चीन में नकारात्मक पहलू बढ़ते जा रहे थे । एक कमजोर रेनमिनबी ने चीनी आयातकों की बिजली खरीदने पर हमला किया था, जबकि एएसएफ पहले से ही हलचल पैदा कर रहा था। दिसंबर की शुरुआत में चेतावनी के संकेत वहां थे, मित्तन ने कहा।
उन्होंने कहा कि आपूर्ति और मांग की स्थिति आगे मूल्य निर्धारण को जटिल बना सकती है। पेरू अभी भी बड़ी मात्रा में मछुआरों का उत्पादन कर रहा है और "बड़ी मात्रा" या तो चीन के लिए पानी पर हैं या जल्द ही प्रस्थान करने के लिए, फ्रैंक ने कहा। पेरू के मछुआरों के 180,000t-190,000 टन अभी भी बिना बिके, जब यह बेचा जाता है तो यह मार्च के अंत या अप्रैल में चीन में आ जाएगा।
"तब 2019 के पहले सीज़न की सभी पहली संभावनाएं होंगी, जो शायद हमें मूल्य निर्धारण के लिए एक समस्याग्रस्त स्थिति में ले जा सकती हैं," मितेन ने कहा।
चीनी आयातक, जिन्होंने दृढ़ता से 2018 की तीसरी तिमाही में खरीदा था, विशेष दबाव में दिखाई देते हैं।
"यह स्पष्ट है कि [वर्तमान स्थिति में] चीनी आयातकों के लिए सबसे तात्कालिक चुनौती अपने मार्जिन की रक्षा करना है, जो पहले से ही नकारात्मक है। दूसरा, उन्हें नए मछुआरों के आगमन के समय तैयार करना होगा।
यह एक चुनौती हो सकती है। ऐसा इसलिए है क्योंकि 2019 की पहली तिमाही में शेयरों को सुनिश्चित करने के लिए, उन्होंने पेरू के दूसरे एंकोवी सीजन कोटा की घोषणा करने से पहले जोरदार खरीदारी की, उन्होंने कहा।
उद्योग के सूत्रों के अनुसार, पेरू के मछुआरों के लिए चीनी की कीमतें 1,580-1,600 डॉलर प्रति टन, सीएफआर चीन, कुछ और भी अधिक बताते हैं। आयात के आंकड़ों के आधार पर, चीनी आयातकों ने सितंबर और अक्टूबर में अन्य क्षेत्रों से भी भारी मात्रा में खरीदे, जैसे कि भारत, जो प्रतिस्पर्धी मूल्य वाले मछुआरों के साथ "तस्वीर में आ रहा है", मित्तन ने कहा (चार्ट 1 देखें)।
"यह पेरू के मछली पकड़ने के दूसरे मौसम की अनिश्चितता के मद्देनजर एक उचित दृष्टिकोण था," मितेन ने कहा। “दूसरा सीज़न 2017 में बहुत बुरी तरह से शुरू हुआ, याद रखें। 2014 में, वहाँ मछली पकड़ने नहीं था। न्यूनतम आपूर्ति को सुरक्षित करने के लिए, उन्हें कुछ भौतिक मछुआरों को बुक करना पड़ा। ”
लेकिन पेरू ने 2.1 मीटर मीट्रिक टन कोटा की घोषणा करने के बाद, पेरू की मछली पकड़ने वाली नौकाओं को अपने जाल में भरपूर मात्रा में मछली मिली और चीनी ने पाया कि पेरू आखिर वितरित करेगा। 7 जनवरी के अनुसार, पेरू के मत्स्य शरीर के अनुसार, पेरू के 2.1 मीटर मीट्रिक टन के 97%, या 2.03 मी मीट्रिक टन भूमि पर उतारा गया है।
इरादतन समुद्री सामग्री संगठन (IFFO) के अनुसार, चीन का खुद का मत्स्य उत्पादन हाल ही में पिछले साल की तुलना में 10-15% अधिक था। Mittaine ने कहा कि यह 20% तक है।
“नए साल की पहली तिमाही में स्थानीय मांग को पूरा करने के लिए हाथ पर पर्याप्त मात्रा में मछुआरों का होना महत्वपूर्ण है। लेकिन उन्होंने शायद ASF के लिए योजना नहीं बनाई थी। ”
अफ्रीकी स्वाइन बुखार
पेरू के दूसरे सीजन के उत्पादन के साथ, एएसएफ अन्य बड़ा अज्ञात कारक रहा है। फिर भी, यह स्पष्ट नहीं है कि इसने किस हद तक खपत को प्रभावित किया है, हालांकि मिट्टीन ने कहा कि यह "बहुत" है।
अगस्त में पहले फैलने के बाद से एएसएफ चीन भर में 23 प्रांतों और नगरपालिकाओं में फैल गया है, रायटर की रिपोर्ट करता है , और रोग के रिपोर्ट किए गए मामलों की संख्या 100 से अधिक हो गई है। कुछ लोगों का मानना है कि मामलों की वास्तविक संख्या अधिक है।
200,000 सूअर पाल लिए गए हैं।
यद्यपि यह एक छोटी संख्या है जो चीन की लगभग 700 मिलियन सूअरों की आबादी को देखते हुए, चीनी स्वाइन फ़ार्मिंग कंपनियों ने इस मुद्दे का हवाला देते हुए लाभ चेतावनी जारी की है।
मछुआरों का उपयोग व्यापक रूप से पिगलेट फ़ीड में किया जाता है। IFFO के अनुसार, चीन में बेची जाने वाली मछलियों में से लगभग 30% मछलियों को पिगलेट्स को खिलाया जाता है, और सर्दियों के महीनों के दौरान, जब चीन का जलीय कृषि उत्पादन कम होता है, तो हिस्सेदारी अधिक होती है।
इस बीच, एएसएफ को रोकने के कोई संकेत नहीं दिखाई देते हैं; यह बीमारी लाइलाज है और पिछले हफ्ते, सबसे बड़े हॉग फ़ार्म पर एक मामले की पुष्टि की गई थी, रायटर ने बताया , सरकार द्वारा इस बीमारी पर जोर देने के बावजूद "आम तौर पर नियंत्रण में है"।
"आपको यह विचार करना होगा कि चीन ने 2018 में फिर से मछुआरों के रिकॉर्ड रिकॉर्ड मात्रा में आयात किया," उन्होंने कहा, लगभग 1.57 मीटर मीट्रिक टन के पूरे साल के आयात का अनुमान है। "अगर मांग कम है, तो उनके पास बढ़ते शेयरों के साथ एक मुद्दा होगा।"
ASF के मामले हैं
23 प्रांतों में रिपोर्ट किया गया। Shutterstock
Mittaine reckons अन्य एशियाई देशों के कुछ सुस्त उठा रहे हैं।
उन्होंने कहा कि पिछले दो हफ्तों में पेरू के लीमा में 20,000 टन-30,000 टन मछली का व्यापार किया गया था।
फ्रैंक ने कहा, "पेरू उत्पादन को अच्छी तरह से बेच रहा है।" पहले फ्रेंक ने कहा कि उन्हें उम्मीद थी कि पेरू "मंदी के समय में खोए हुए बाजारों को पुनः प्राप्त करेगा"।
लेकिन मित्तन ने कहा कि बाजार अभी भी मंजिल तक पहुंच सकता है।
"कुल मिलाकर मेरा विचार वास्तव में यह है कि चीन में कीमतों के और अधिक मूल्यह्रास का स्पष्ट खतरा है। चीन में एफओबी पेरू बनाम पूर्व भंडारण मूल्य वर्तमान चीनी कीमतों पर विचार करने वाली प्रभावी लागत से नीचे है। इस प्रकार, अभी, क्रम में। पेरू के सुपरप्राइम खरीदें, उन्हें लगभग 1,450 डॉलर / टी से अधिक कीमत पर खरीदने की जरूरत है। यह आने वाले महीनों में नए व्यापार को तय करने के तरीके को प्रभावित करेगा। "